Man atrodo, kad laivo tipas
lietuviškai yra
FREGATA.
Fregata – karo laivas. Terminas buvo naudojamas įvairiems kariniams laivams istorijoje, nuo laivų su irklais, burlaivių, iki šarvuočių, solidžių plieninių milžinų.
Žodis „fregata“ kilo viduržemio jūroje XV a., minint laivą su irklais, burėmis ir lengva ginkluote. XVII a. žodis vartotas Anglijoje, apibūdinant mažą, ilgą karinį laivą, mažai ginkluotą, su didžiule įgula. Britanijos tautų sąjungos statyti laivynai daugiausiai susidarė iš laivų, vadinamų fregatomis. Didžiosios fregatos buvo dviejų denių, trečios klasės, turėjo 60 patrankų. Šie laivai buvo dideli ir laikomi didžiaisiais laikmečio laivais. Bet daug kitų to laiko fregatų buvo naudojamos kaip kreizeriai, greiti, nepriklausomi laivai. Terminas „fregata“ suprantamas kaip laivas ilgu siauru korpusu, kuris tiesiogiai susijęs su greičiu.
( iš
http://lt.wikipedia.org/wiki/Fregata)
Malonu būt, kad temos pavadinimas būtų pakeistas